Michał Wojciechowski - Wpływy greckie w Biblii

Tytuł: Wpływy greckie w Biblii

Autor: Michał Wojciechowski

Wydawca: WAM
Data wydania: 01.2013
Liczba stron: 408

"Kulturę grecką zwykło się grubą kreską oddzielać od świata biblijnego i chrześcijańskiego. A przecież połączenie wszystkich tych światów stanowi fundament obecnej kultury europejskiej. Wpływy Aten na Jerozolimę oraz Akademii na Kościół widać na wielu planach. Doskonale można to prześledzić w powstałych najpóźniej księgach biblijnych. Ale nie tylko.

Michał Wojciechowski w swojej bogato udokumentowanej książce pokazuje miejsca, w których należy szukać śladów greckich w Biblii hebrajskiej, przedstawia proces hellenizacji judaizmu starożytnego, omawia wreszcie szczegółowo wpływ kultury greckiej na powstanie ksiąg Nowego Testamentu.

Syntetyczna praca Wojciechowskiego uświadamia zasięg wpływów greckich w Biblii. To doskonały punkt wyjścia do kolejnych i szczegółowych poszukiwań."

-------------------------------------------------------------------

Michał Wojciechowski jest pierwszym katolikiem świeckim w Polsce, który otrzymał tytuł naukowy profesora teologii. Studiował fizykę na Uniwersytecie Warszawskim, a następnie teologię w Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie oraz Instytucie Katolickim w Paryżu. Wykłada na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim, gdzie jest kierownikiem katedry, a poprzednio pracował na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego. Zajmuje się biblistyką, patrystyką, apokryfami i światem starożytnym epoki Nowego Testamentu. Jest ekspertem Centrum im. Adama Smitha i autorem wielu artykułów publicystycznych, także w prasie świeckiej. Ta krótka notka biograficzna pokazuje, że autor zna się na rzeczy. Dodatkowo ma na swoim koncie liczne publikacje dotyczące Biblii, w tym m. in. Grecko-polski Nowy Testament, Synopsa czterech Ewangelii (1997), Apokryfy z Biblii greckiej (2001), Biblia o państwie (2008), Biblijny pogląd na świat. Bóg, człowiek, etyka (2009), Etyka Biblii (2009), Od Biblii do gazet (2011).


Najnowsza książka Michała Wojciechowskiego "Wpływy greckie w Biblii" traktuje o zasięgu wpływu kultury hellenistycznej na Biblię. Książka jest podzielona na 6 obszernych rozdziałów, zajmujących się kolejno śladami greckimi w Biblii hebrajskiej, hellenizacją judaizmu starożytnego, księgami greckimi Starego Testamentu, Jezusem i Ewangeliami, listami św. Pawła oraz resztą Nowego Testamentu. Wszystkie rozdziały są podzielone na podrozdziały, rozbijając wiadomości na bardzo uporządkowany i logiczny system, dzięki któremu wszystko staje się lepiej przyswajalne. Wraz z poznawaniem kolejnych stron pojawią się mocniej zarysowane akcenty greckie oraz ich asymilacja. Hellenizacja Biblii dokonywała się zarówno przez zastosowanie języka greckiego, jego retoryki i obrazowania, jak i przejęcie gatunków literackich. 

"Wpływy greckie w Biblii" są bogato udokumentowane. Autor zgromadził u wykorzystał w swoich badaniach wiele źródeł, gdyż pojawia się ponad tysiąc pozycji bibliograficznych. Całość jest napisana w sposób przejrzysty, jednak lektura wymaga od czytelnika nieustannej uwagi, skupienia oraz czasu, gdyż jest to ciężka i czasochłonna pozycja. Sama nie czuję się na siłach by kwestionować wnioski i wiedzę zawartą w książce, jednak jest ona dla mnie ciekawa i po części zaskakująca. 

Autor niezwykle rzetelnie i szczegółowo przedstawia wpływ kultury greckiej na Biblię i Kościół. Warto zaznaczyć, że nie jest to książka po jaką sięga się dla relaksu, lecz dla wiedzy. Jest przeznaczona dla czytelników zainteresowanych tematem przewodnim książki, a jej zawartość wymaga uważnej lektury. Dlatego jeśli jesteście przygotowani na sporą dawkę wiedzy i poznanie interesujących wiadomości na temat wpływu greckiego na Biblię, a tym samym na podwaliny naszej kultury, polecam wam najnowszą książkę autorstwa Michała Wojciechowskiego.

Za egzemplarz recenzyjny dziękuję